Адаптированные тексты Автор Свифт Дж. Издательство Радуга
|   показатьпохожие | ||||||||||||
Далее все эти разновидности языка рассматриваются более подробно. Бахтин указывает на неизученность данной расслоенности: «Философия языка, лингвистика и стилистика знают, в сущности, только два полюса языковой жизни, между которыми располагаются все доступные им языковые и стилистические явления,P систему единого языка и говорящего на нем индивида» (83). Эта формулировка несколько огрубляла существующую в лингвистике ситуацию, но в целом верно отмечено стремление самых разных лингвистических направлений рассматривать либо индивидуальные языки, либо общий язык, либо то и другое при игнорировании промежуточных образований. С одной стороны, многие лингвистические направления (достаточно назвать резко отличные друг от друга во многом другом младо-грамматизм и дескриптивизм) считали единственной реальностью тот язык, который использует каждый отдельный человек, тогда как немецкий, английский, русский язык и т.Pд.P абстракция, реально не существующая, но неизбежная для лингвистики. С другой стороны, была распространена и противоположная точка зрения, согласно которой некоторый языковой коллектив обладает общим языком; индивидуальные различия несущественны и ими можно пренебречь ...
 | Домашнее чтение Забавные истории котенка Рэдди. Котята очень разные, но это не мешает им дружить. 50 руб |
 | Английский в фокусе. Spotlight. 7 класс. Книга для чтения. Peter Pan Вторая часть содержит задания и упражнения по прочитанному материалу, пьесу на английском языке для постановки учащимися в школе и словарь. 102 руб |
 | Приключения шестерых друзей. Домашнее чтение Пособие рассчитано на начальный этап изучения английского языка в школах, гимназиях, лицеях, а также в сфере внешкольного образования. 66 руб |
 | Смешные истории. Домашнее чтение Сборник предназначен учащимся школ, гимназий, лицеев, а также широкому кругу читателей, изучающих английский язык самостоятельно. 64 руб |
 | Чудеса страны Оз. Домашнее чтение 88 руб |
 | Страусёнок Хампти и его семья. Домашнее чтение Жизнь африканских страусят одновременно полна опасностей и курьёзов. 61 руб |
 | Красная Шапочка Завершает книгу словарик, в котором в алфавитном порядке собраны все новые слова с транскрипцией. 46 руб |
 | Домашнее чтение Чарли и шоколадная фабрика. Книга представляет собой адаптацию увлекательной повести известного английского писателя Роалда Дала о захватывающих приключениях Чарли Бакета, мальчика из бедной семьи, неожиданно для всех и для него самого ставшего наследником эксцентричного шоколадного магната Вилли Вонки. 86 руб |
 | Домашнее чтение Приключения Пиноккио. 77 руб |
 | Легенды о Робин Гуде. Домашнее чтение В книгу вошли легенды о Робин Гуде, которые можно использовать для чтения и обсуждения на занятиях в школе и для самостоятельного изучения дома. 56 руб |
 | Полный, неадаптированный текст (на англ. яз. ) - 272 с. {Классики в оригинале} Alices Adventures in Wonderland; Through the Looking-Glass (Алиса в Стране Чудес; Алиса в Зазеркалье): 118 руб |
 | A Handful of Dust (Пригоршня праха): Роман: Полный, неадаптированный текст (на англ.яз.) Popular Classics ISBN 5-9542-0068-8 Издание рассчитано на лиц, владеющих основами английского языка и совершенствующих свои навыки в нём. 136 руб |
| Приключения капитана Врунгеля (худ. Винокур В.И.) Приключения барона Мюнхгаузена (пер. с нем.; обработка текста Трифоновой О.; худ. Винокур В.И.) Путешествия Лемюэля Гулливера (пер. с англ. Энгельгардта Б.М.; худ. Алешина Н.В.) - 445 с. {Книги нашего детства} ISBN 5-94846-164-5 ~93.05.22 084 268 руб |
 | Путешествие Гулливера: Роман; Сказка бочки; Битва книг: Сатиры; Памфлеты и эссе; Стихотворения (пер. с англ. Франковского А. , Левина Ю. , Беккер М. и др. ; вступ. ст. Ингера А. ; комм. Аникста А. , Рака В. , Франковского А. ) Библиотека мировой классики Избранные произведения: В настоящий том Избранных произведений вошли обессмертивший Свифта роман Путешествие Гулливера, пародия на английскую и католическую церкви - Сказка бочки, аллегорическая сатира на современные автору литературные споры - Битва книг, а также его памфлеты, эссе и сатирические стихотворения. 147 руб |
 | Сказка бабочки; Сборник (пер. с англ. Франковского А. А. , Ингера А. Г. , Ливерганта А. Я. и др. ) Путешествия Гулливера; Дневник для Стеллы; Письма; Памфлеты; Стихи на смерть доктора Свифта: 598 руб |
| Путешествия Гулливера (пер. с англ., в пересказе Габбе Т.Г.; худ. Бордюг С.И.) - 160 с. ISBN 5-7406-0773-6 ~54.00.00 27506 338 руб |
 | Измерения сознания: Путешествие в поисках себя: Новые перспективы в психотерапии и исследовании внутреннего мира (пер. с англ. Папуш Н. И. , Папуша М. П. под ред. Киселева А. ) Тексты трансперсональной психологии Книга Путешествие в поисках себя является профессиональным руководством по холотропному дыханию - мощному методу психотерапии и самопознания, использующему преимущества работы в необычных состояниях сознания. 378 руб |
 | Все путешествия Гулливера (пер. с англ. под ред. Франковского А.) 182 руб |
 | Стихотворения Путешествие Гулливера: Роман; Сказка бочки; Битва книг: Сатиры; Памфлеты и эссе; Избранные произведения: 177 руб |
 | Путешествия Гулливера Благодаря приключенческой фабуле и занимательности "Путешествия Гулливера" давно стали любимой книгой взрослых и детей. 2396 руб |
 | Молочный гриб натуральный источник бифидобактерий и аминокислот смотреть >> |  | Молочный гриб можно использовать для похудения, восстановления микрофлоры, очищения организма смотреть >> |  | Молочный гриб необходим в каждом доме как источник здоровья и красоты смотреть >> |
