100BOOK.RU
КНИГИ
интернет магазин
(495) 109 08 40
Художественная литератураДетская литератураШкола. ПедагогикаДом. Быт. Досуг. ТуризмКультура и общество
Бизнес. Экономика. ПравоНаука. Техника.ТранспортЯзыки. ФилологияМедицина. ЗдоровьеРазное
Зарубежная проза А-Я          Автор Лафонтен Ж.          Издательство Вита Нова

Полное собрание басен (количество томов: 2) Фамильная библиотека. Парадный зал
880 стр. твердый переплет
978-5-93898-218-5

автор:Лафонтен Ж.
издательство: Вита Нова
год:2009
цена:6446 руб
- нет в наличии

Лафонтен, с одной стороны, знакомит читателя с мудростью многих народов, заимствуя сюжеты у таких корифеев, как Эзоп, Федр, Бильпай, Локман, как его соотечественники Рабле, Маро и многие другие, а с другой стороны, переводит басню из сухого морализирования в русло лирического повествования, где мораль, которую поэт называл душой басни, читателю не навязывается, а скорей, с некоторой иронией преподносится как предмет для обоюдных размышлений. Издание уникально наличием новых переводов (их около 90, то есть почти треть от общего количества), сделанных, в основном, специально для данного издания или впервые включенных в полное собрание басен. Все двенадцать книг баснописца (250 басен) впервые даются в интерпретациях русских классиков XVIII - первой половины XIX в. , в исполнении поэтов конца XIX - начала ХХ в. и в переводах поэтов новейшего времени. Впервые в России воспроизведен полный цикл гравюр Гюстава Доре, считающийся непревзойденным шедевром книжной иллюстрации. Кожаный переплет. Басни Жана де Лафонтена (1621-1695) не только завершили формирование этого сатирического жанра во французской литературе XVII в. , но и подняли его на недосягаемую высоту. Впервые переведены на русский язык предисловия Лафонтена, предваряющие каждый том и принадлежащее ему Жизнеописание Эзопа.

Федеральный перечень учебников 2018/2019 -30% Игры. Игрушки -30% Канцтовары -30% Всё для праздников и карнавалов -30% Товары для детей -30% Ёлочные игрушки по форме -30% Электрогирлянды -30% Прочее -18%



показать
похожие
Высокое искусство

Герни, исказившем в своем переводе стиль «Ревизора» Гоголя, К. Чуковский гневно пишет в «Высоком искусстве», с. 121124. 346 Б. Пэйрс (18671949) английский писатель и переводчик. О его переводе басен Крылова см. «Высокое искусство», с. 106107. 347 Констанс Гарнет (18621946) английская переводчица. Перевела более 70 томов произведений русских классиков Герцена, Гончарова, роман Л. Толстого, почти полные собрания сочинений Гоголя, Тургенева, Достоевского, Чехова. См. «Высокое искусство», М., 1964, с. 245248. 348 Уинстен Хью Оден (19071973) английский поэт, с 1930 года жил в США. Роберт Лоуэлл (19171977) английский поэт, много переводил европейских поэтов. Ричард Уилбур (род. в 1921 г.) американский поэт, профессор английской литературы, переводчик Мольера. 349 Переиздание в мягкой обложке (англ). 350 Английский вариант названия стихотворения Пушкина «К**», посвященного А.П. Керн. 351 «Таймс». 352 «Мертвые души» в переводе Б.Г. Герни (англ). 353 Сугубо коммерческий подход ваших издателей (англ). 354 Национальный переводческий центр (англ). 355 «Санди Нью-Йорк таймс». 356 Гай Дэниэлс. 357 Уолт Уитмен. 358 Речь идет о книге английского литературоведа Г ...

Детская горка, цвет: красный/желтый, скат 140 см.
Для активного летнего отдыха вам пригодится пластиковая горка Долони. Горка изготовлена из яркого пластика и украсит любую детскую комнату
2200 руб
Раздел: Горки
Магнитная игра для путешествий "Волшебный лес".
Уникальная логическая игра-головоломка для отличного времяпрепровождения и тренировки ума. Имеет компактное игровое поле с магнитными
530 руб
Раздел: Игры на магнитах
Папка для тетрадей "Кошечка", А4.
Папка для тетрадей формата A4, закрывается на молнию. Отличается вместительностью и ярким дизайном (полноцветная печать на пластике). Для
359 руб
Раздел: Папки для тетрадей

Зарубежная проза А-Я

Полное собрание басен
Эпос, священное писание, притча, пословица для басни словно раствор, из которого вырастает кристалл басни.
          5170 руб
Полное собрание басен в одном томе
Издание украшают многочисленные работы известных художников.
          529 руб
Полное собрание басен
Полное собрание басен великого баснописца - сокровенная книга для каждой семьи.
          1770 руб
Полное собрание басен. Крылов И.А. (кожаный переплет)
Эпос, священное писание, притча, пословица для басни словно раствор, из которого вырастает кристалл басни.
          23241 руб
Полное собрание басен
          948 руб
Полное собрание басен
Настоящее уникальное издание проиллюстрировано работами лучших художников XIX-XX веков.
          4199 руб -30% 2939 руб
Полное собрание басен
В подарочном коробе.
          2231 руб
Полное собрание басен
Настоящее уникальное издание проиллюстрировано работами лучших художников XIX–ХХ веков.
          4198 руб
Басни. Полное собрание басен, стихов, эпиграмм
Издание проиллюстрировано рисунками великолепного русского художника Альфонса Константиновича Жаба.
          896 руб
Полное собрание русских сказок: Т. 2: Кн. 2: Сказки и песни Белозерского края (сост. Соколов Б., Соколов Ю.) Полное собрание русских сказок ISBN 5-89798-002-0 5-89798-006-3
В Книгу 2 настоящего издания вошла вторая часть этого сборника - песни - эпические, обрядовые, хороводные, лирические, а также другие виды народной словесности.
          296 руб
Полное собрание русских сказок: Т.10: Сказки и предания Самарского края (сост. Садовников Д.Н.) Полное собрание русских сказок ISBN 5-89798-002-0 5-89798-019-5
В нем представлены не только сказки, но и весь круг народной прозы, куда входят рассказы о достоверном: легенды, предания, мифологические рассказы - былички.
          447 руб
Полное собрание сочинений в 100 тт: Редакции и варианты художественных произведений в 17 тт: Т. 8: Кн. 1: Война и мир (редакция 1873 г.)
          396 руб
Художественные произведения: В 18 тт: Т. 2: 1852-1856 гг. Полное собрание сочинений в 100 тт:
          257 руб
Полное собрание сочинений в 100 тт: Художественные произведения: В 18 тт: Т. 4: 1853-1863 гг.
          177 руб
Полное собрание сочинений и писем. Том 6
          698 руб
Полное собрание сочинений: В 3 тт (кож.зам., золотой обрез, закладка) - 2516 с. ISBN 5-7406-0872-8 5-7406-0873-6 5-7406-087-4 ~54.00.00 33459
          3673 руб
Полное собрание сочинений: В 3 тт (кож.зам., золотой обрез, закладка; в коробках) - 2516 с. ISBN 5-7406-0872-8 5-7406-0873-6 5-7406-087-4 ~54.00.00 36733
          4548 руб
Что чаще всего встречается в романах, повестях и т. п. ? ; За двумя зайцами погонишься, ни одного не поймаешь и др. : Рассказы Т. 2: Новогодняя пытка; Шампанское; Мороз и др. : Повести и рассказы Т. 3: Пьесы (кожа, золотой обрез, закладка) - 3504 с. Полное собрание сочинений: В 3 тт: Т. 1: Письмо к ученому соседу;
          4498 руб
Полное собрание сочинений: В 2 тт (кож.зам.; золотой обрез; закладка) - 2000 с. ISBN 5-7406-0795-7 5-7406-0796-5 ~54.00.00 79832
          2938 руб
Полное собрание рассказов: В 5 тт: Т. 4 (пер. с англ.; сост. Скороденко В.) - 494 с. ISBN 5-8159-0105-9 5-8159-0051-6 ~91.09.15 906
          178 руб



(495) 109 08 40

www.100book.ru КНИГИ учебники для школы 1-10 класс