Зарубежная проза А-Я Автор Гейдж П. Издательство Азбука (Азбука-классика)
| ![]() ![]() похожие |
В "Египетских ночах" она гласит: - Клянусь...- о матерь наслаждений, Тебе неслыханно служу, На ложе страстных искушений Простой наемницей всхожу. Внемли же, мощная Киприда, И вы, подземные цари, О боги грозного Аида, Клянусь - до утренней зари Моих властителей желанья Я сладострастно утолю И всеми тайнами лобзанья И дивной негой утомлю. Но только утренней порфирой Аврора вечная блеснет, Клянусь - под смертною секирой Глава счастливцев отпадет. Итак, перед нами два варианта той же клятвы. Внешне они отличаются числом строк - 12 и 14 - и стихотворным размером: в первом варианте шестистопный, во втором - четырхстопный ямб; различна также система рифмовки - в первом варианте рифмы смежные (александрийский стих), во втором - перекрестные. Оба текста похожи. Смысловое содержание обоих - одно и то же. Совпадают ряд слов и оборотов: простой наемницей на ложе... (восхожу - всхожу); тебе (Киприде - богине любви) неслыханно служу; о боги (грозные - грозного Аида); властителей моих... желанья; дивной негой, тайнами лобзанья; блеснет Авроры луч (Аврора вечная); клянусь.. ...
![]() | Искушение богини Никогда прежде Египет не знал фараона-женщины. . . Красивая, умная, сильная, царица Хатшепсут смогла подчинить себе мир могущественных фараонов. 163 руб |
![]() | Игра. Искушение Романы «Искушение» и «Игра», в которых автор обращается к теме русской интеллигенции, ее драматического существования в современном мире, крутых перемен в обществе за последние десятилетия, которые повлекли пересмотр нравственных достоинств человека, раскрывающихся в сложных моральных конфликтах. 97 руб |
![]() | Искушение святого Антония: Сборник эссе, прозы, стихов и поэтических переводов Рафинированность авторских затей и построений вполне уравновешивается замечательным юмором, энергией и пластичностью текстов. 147 руб |
![]() | Четырекамерное сердце; Лестницы, ведущие в огонь; Дети альбатроса; Города души: Повести (пер. с англ. Володарской Л. ) - 604 с. Шпионка в доме любви; Искушение минотавром: 205 руб |
![]() | Жизнь и искушение отца Мюзика 80 руб |
![]() | Последнее искушение В этом романе автор, испытавший в молодости влияние Ницше и Бергсона, переживший увлечение буддизмом и вдохновленный идеями раннего аскетического христианства, дал свою, отличную от канонической, трактовку образа Христа. 96 руб |
![]() | Искушение 96 руб |
![]() | Очерки морского путешествия на научно-исследовательском судне Искушение океаном: Она написана как ремейк классической книги о путешествиях - Фрегата Паллады И. А. Гончарова. Книга представит несомненный интерес для любителей литературы о путешествиях. 257 руб |
![]() | Краснов: Не введи в искушение: Роман - 450 с. {Золотая библиотека исторического романа: Белое движение} ISBN 5-17-020543-0 5-271-07438-2 5-9577-0087-8 ~93.10.16 050 97 руб |
![]() | Краснов. Не введи во искушение 83 руб |
![]() | Русские богини. И страсть, и муки, и любовь Черно-белые фотографии. 97 руб |
![]() | Искушение глобализмом Жизнь идей ISBN 5-699-04747-6 127 руб |
![]() | Искушение Ворона: Роман Перед Татьяной распахнул свои двери вечно молодой Голливуд, нравы в котором едва ли сильно изменились еще со времен Мерилин Монро. 123 руб |
![]() | Роман (Литературный и телевизионный проект 'Черный Ворон') Искушение Ворона: Шлейф чужих и своих грехов тянется за блистательной леди Морвен, когда-то бывшей Таней Захаржевской. 177 руб |
![]() | Искушение Ворона: Роман Русский проект ISBN 5-7654-3387-1 Судьба уже назначила ей час предстать перед Судом, а пока Татьяна должна исправить ошибки прошлого. 52 руб |
![]() | Искушение Ворона: Роман (Сериал 'Черный Ворон') Дмитрий Вересов ISBN 5-7654-3400-2 Перед вами седьмая книга поистине народного сериала ЧЕРНЫЙ ВОРОН, полюбившегося миллионам читателей и телезрителей. 62 руб |
![]() | Искушение Кассандры - 256 с. {Московский криминальный роман} ISBN 5-89935-028-8 ~91.09.03 709 Нет ни следов, ни мотивов убийства. 35 руб |
![]() | Имя богини В конце концов сон становится явью и волею магических сил героиня попадает в неведомый мир, населенный мифологическими и легендарными существами. 227 руб |
![]() | Искушение кровью (пер. с англ. Коротнян Т.) - 768 с. {Мистика: Вампирские хроники} ISBN 5-699-07410-4 ~54.00.00 35637 133 руб |
![]() | Двойное искушение: Роман (пер. с англ. Молькова К.) - 384 с. {Соблазны} ISBN 5-699-03588-5 ~93.10.13 034 Вернувшись домой из парижской школы гувернанток, повзрослевшая Селеста готова вступить С детских лет Селеста мечтала о красавчике Эллери. 74 руб |
![]() | Молочный гриб натуральный источник бифидобактерий и аминокислот смотреть >> | ![]() | Молочный гриб замечательный дар природы для здоровья и красоты смотреть >> | ![]() | Кефирный гриб прекрасно растет в домашних условиях и плодоносит смотреть >> |