Высокое искусствоДико было бы, если бы русский вложил в это слово то же содержание, какое на его родном языке вкладывается в слово друг. У англичан и у французов оно часто бывает холоднее, скупее. Ставить знак равенства между этими словами и словом друг далеко не всегда возможно. То же относится и к слову dear, которое, судя по всем словарям, значит по-английски дорогой. Между тем оно употребляется при сухих, официальных отношениях: dear Sir, dear Mr. Randel и скорее всего соответствует нашему слову уважаемый, и тот переводчик, который переведет его точнее, сделает большую ошибку. IV Когда-то довольно давно я увидел в Художественном театре комедию Мольера «Тартюф» в переводе неизвестного поэта. Но после первых же строк на меня повеяло чем-то давнишним, знакомым, памятным мне с самого раннего детства. По этому переводу лет восемьдесят тому назад, когда мне было лет пять или шесть, я играл «Тартюфа» вместе со своей старшей сестрой. Во всей этой пьесе я, конечно, ценил главным образом то, что Оргон прячется под столом, прикрывается скатертью и потом внезапно выскакивает и набрасывается на злодея Тартюфа ...
| Я начинаю читать: Рабочая тетрадь для занятий с детьми 6-7 лет
В книге имеются задания по подготовке руки ребенка к письму, способствующие развитию и укреплению мышц руки, зрительно-двигательной координации.
65 руб |
| Готовимся к школе. Подготовка к чтению и письму. Тетрадь 2
В каждое занятие включены упражнения, способствующие формированию фонетического слуха, развитию мелкой моторики руки, подготавливающие ребенка к овладению навыками чтения и письма. Автор - О. И. Бадулина, к. п. н. , доцент теории и методики дошкольного и начального образования Московского городского педагогического университета. Консультант - М. С. Соловейчик, к. п. н. , профессор кафедры методики начального обучения Московского государственного открытого педагогического университета им. М. А. Шолохова. В пособии представлен материал 23 занятий с детьми старшего дошкольного возраста.
94 руб |
| Развитие речи у малышей: Средняя группа Рабочая тетрадь.
Художник-иллюстратор: В. Полухин. Данная серия дидактических пособий к "Программе воспитания и обучения в детском саду" выходит под общей редакцией В. В. Гербовой, Т. С. Комаровой. Для детей от 4-х лет.
47 руб |
| Готовимся к школе. Подготовка к чтению и письму. Тетрадь 1
94 руб |
| Рабочая тетрадь. Развитие речи у дошкольников: Старшая группа. Для детей от 5-ти лет
48 руб |
| Старшая группа. Уроки грамоты для дошкольников: Рабочая тетрадь. Для детей от 5 лет
48 руб |
| Рабочая тетрадь Средняя группа: Уроки грамоты.
Рабочая тетрадь к "Программе воспитания и обучения в детском саду".
48 руб |
| Подготовительная группа. Для детей от 6 лет Рабочая тетрадь. Уроки грамоты для дошкольников:
47 руб |
| Альбом по развитию речи
124 руб |
| Подготовка к чтению и письму детей старшего дошкольного возраста. Тетрадь в 3-х частях. Часть 3 Готовимся к школе.
В части 3 представлено 20 занятий.
93 руб |
| Играем все вместе! Тетрадь для занятий с детьми 2-3 лет
Предлагаемые задания представлены в виде забавных иллюстраций, вызывающих интерес у малыша.
52 руб |
| Рабочая тетрадь №2 для старшего дошкольного возраста Азбука для дошкольников. Играем и читаем вместе.
Разрезное приложение содержит карточки с буквами ко всем согласным звукам.
134 руб |
| Азбука для дошкольников. Играем со звуками и словами. Тетрадь №2
Обучение по пособиям формирует у детей интерес к дальнейшему изучению родного языка, прочные навыки чтения и грамотного письма.
134 руб |
| Играем со звуками и словами. Азбука для дошкольников. Рабочая тетрадь для детей старшего дошкольного возраста. Часть 1
Основная задача двух тетрадей "Играем со звуками и словами" - развить у детей интерес к работе со звучащим словом.
128 руб |
| Азбука для дошкольников. Играем со звуками и словами. Тетрадь №1
Основная задача двух тетрадей "Играем со звуками и словами" - развить у детей интерес к работе со звучащим словом.
134 руб |
| Учебник-тетрадь для дошкольников 4-6 лет: В 4 ч. : Ч. 4 Школа 2100. Свободный ум По дороге к азбуке:
Учебник-тетрадь может использоваться для занятий с дошкольниками в детских садах, в логопедических группах, УВК, группах подготовки к школе, а также для индивидуальной работы родителей с детьми.
70 руб |
| По дороге к азбуке: Учебник-тетрадь для дошкольников 4-6 лет: В 4 ч.: Ч. 3: 5-6 лет - 64 с. {Школа 2100…: Свободный ум} ISBN 5-85939-182-Х ~99.09.17 909
Учебник-тетрадь по курсу развития речи и подготовки к обучению грамоте для детей 5-6 лет является начальным звеном непрерывного курса русского языка, чтения и литературы (серия Свободный ум, авторы Р. Н. Бунеев, Е. В. Бунеева, О. В. Пронина), входящего составной частью в комплект учебников Образовательной программы Школа 2100.
68 руб |
| Азбука для дошкольников: Учимся читать Готовимся к школе ISBN 5-900440-64-8
Пособие предназначено для обучения чтению детей дошкольного возраста.
196 руб |
| Азбука для дошкольников. Учимся читать
Книга проиллюстрирована яркими и запоминающимися рисунками.
271 руб |
показать
