100BOOK.RU
КНИГИ
интернет магазин
(495) 109 08 40
Художественная литератураДетская литератураШкола. ПедагогикаДом. Быт. Досуг. ТуризмКультура и общество
Бизнес. Экономика. ПравоНаука. Техника.ТранспортЯзыки. ФилологияМедицина. ЗдоровьеРазное
Мифы. Легенды. Сказки. Эпос          Издательство Лабиринт Пресс

Гамлет У. Шекспира: в поисках оригинала
352 стр. твердый переплет
5-87604-150-5

издательство: Лабиринт Пресс
год:2003
цена:3 руб
- нет в наличии

Впервые российский читатель имеет возможность сравнить перевод великой пьесы Шекспира с подлинным оригинальным текстом этой трагедии: впервые два основных ее извода даются в рамках единого текста. В комментариях приводятся варианты лучших переводов Гамлета, относящиеся к наиболее трудным и темным местам трагедии.

Федеральный перечень учебников 2018/2019 -30% Игры. Игрушки -30% Канцтовары -30% Всё для праздников и карнавалов -30% Товары для детей -30% Ёлочные игрушки по форме -30% Электрогирлянды -30% Прочее -18%



показать
похожие
Энциклопедия «Литература и язык» (с иллюстрациями)

Пушкин так писал об особенности шекспировских характеров вообще: «Лица, созданные Шекспиром, не суть, как у Мольера, типы такой-то страсти, такого порока, но существа живые, исполненные многих страстей, многих пороков; обстоятельства развивают перед зрителем их разнообразные характеры». В «Гамлете» Шекспир писал, что задача искусстваP «держать как бы зеркало перед природой: являть добродетели её же черты, спесиP её же облик, а всякому веку и сословиюP его подобие и отпечаток». Ощущение мирового хаоса, о котором говорится в «Гамлете», не покидает Шекспира, настроение тревоги и беспокойства, вызванные переломом в жизни общества на рубеже 1617Pвв., отразились в его позднем творчестве. Поиски примиряющего исхода драматических ситуаций привели к созданию поздних романтических драм «Зимняя сказка» (1611), «Буря» (1612), в которых драматург стремится преодолеть разлад и вернуть миру утраченную гармонию. В последних пьесах Шекспир простился с театральным зрителем, подобно герою «Бури»P волшебнику Просперо, либо разуверившись в магии искусства, либо просто исчерпав её возможности ...

Набор для проведения раскопок "Dino Excavation. Динозавры".
Набор "Трицератопс и Брахиозавр" из серии Dino Excavation создан специально для детей, интересующихся палеонтологией. В
373 руб
Раздел: Археологические опыты
Рюкзак для старших классов "Совы", черный, 41x32x14 см.
Рюкзак для старших классов, студентов, молодежи. 1 основное отделение, 1 дополнительный карман. Материал: водоотталкивающая ткань. Широкие
621 руб
Раздел: Без наполнения
Шкатулка музыкальная "Рояль", 15x16x18 см, арт. 24801.
Состав: пластик, элементы металла. Регулярно удалять пыль сухой, мягкой тканью. Музыкальный механизм с ручным заводом. Мелодия
802 руб
Раздел: Шкатулки музыкальные

Мифы. Легенды. Сказки. Эпос

Что сказал бы Гамлет
          70 руб
Что сказал бы Гамлет
          45 руб
Гамлет принц Датский (пер. с англ. Пастернака Б. Л. ; прим. Аникста А. А. , Морозова М. М. , Смирнова А. А. ) (кожа, закладка) Фамильная библиотека Ромео и Джульетта;
Книга включает постраничные примечания, а также статью А. А. Аникста, посвященную творческой биографии Шекспира.
          2788 руб
Собрание сочинений: Гамлет, или Долгая ночь подходит к концу (пер. с нем. Черной Л.Б., Маркина А., Микриной Е.)
Роман-притча, роман-миф, он построен на столкновении точек зрения нескольких героев-идеологов, каждый из которых выражает свой взгляд на мир и человека.
          227 руб
Гамлет (пер. с англ. Пастернака Б.Л.); Ричард II (пер. с англ. Донского М.) - 336 с. {Мастера: Классика} ISBN 5-17-006527-2 966-03-1201-6 ~91.11.05 689
          56 руб
Гамлет, принц Датский
Пьеса, не сходившая со сцены со дня ее премьеры - и до наших дней, экранизированная ДЕСЯТКИ РАЗ, переведенная НА ВСЕ ЯЗЫКИ МИРА. . . "Гамлета" можно воспринимать КАК УГОДНО - в духе классики, маньеризма, модернизма, постмодернизма. . . однако не нашлось еще человека, которого не потрясла бы трагедия о принце Датском. . . Пьеса, о которой писали не сотни - ТЫСЯЧИ критиков, философов и историков. "Гамлет". Лучшее из произведений Шекспира.
          112 руб
Гамлет; Ричард II: Пьесы (пер. с англ. Пастернака Б., Донского М.) Мировая классика ISBN 5-17-006657-0 5-17-007117-5
          147 руб
Трагедии: Гамлет, принц Датский; Отелло; Ромео и Джульетта; Макбет; Король Ричард III: Пьесы (пер. с англ. Донского М., Корнеева Ю., Пастернака Б.) Зарубежная классика ISBN 5-04-002710-9 5-699-18050-9 5-699-18050-8
          147 руб
Мой Гамлет: Сборник стихотворений - 272 с. {Азбука-Классика} ISBN 5-352-00599-2 ~93.12.02 006
Владимир Высоцкий - актер, поэт, бард - особый случай в судьбе России.
          62 руб
Сто восьмистиший и наивный Гамлет
Это иронический автопортрет, а также дневник души холодных наблюдений и сердца горестных замет за последние пятьдесят лет.
          82 руб
У. Шекспир в изложении для школьников. "Гамлет". "Ромео и Джульетта"
          25 руб
Гамлет [VHS] { } ~54.00.00 52832
          117 руб
Гамлет* [DVD] { } ~54.00.00 89329
          697 руб
Гамлет [2 MPEG4] { } ~54.00.00 62212
          137 руб
Гамлет на 2-х кассетах [2 VHS] { } ~54.00.00 76330
          277 руб
Городницкий А 'Гамлет' [CD] { } ~94.01.09 312
          117 руб
Высоцкий В 'Мой Гамлет' [CD] { } ~54.00.00 11231
          117 руб
Гамлет, принц Датский
          209 руб
Ромео и Джульетта; Гамлет; Отелло; Король Лир: Трагедии (вступ.ст. Литвиновой М.; пер. с англ. Пастернака Б.)
Вступительная статья литературоведа Марины Литвиновой приоткрывает тайны литературного мифа, которые четыре столетия сопровождают загадочную личность великого драматурга.
          248 руб
Гамлет (на английском языке)
Читая книгу на языке оригинала, вы не только обогатите собственную лексику и научитесь чувствовать грамматический строй, но также сможете насладиться настоящим языком великих писателей и поэтов.
          84 руб

Молочный гриб отличное средство для похудения и восстановления пищеварения
смотреть >>
Кефирный гриб - лекарь в вашем доме. Заведите свой кефирный гриб
смотреть >>
Что такое молочный гриб и где можно купить молочный гриб
смотреть >>



(495) 109 08 40

www.100book.ru КНИГИ учебники для школы 1-10 класс