Учим иностранный язык Издательство АСТ
|   показатьпохожие | ||||||||||
Коммерсанты знали, на какого червячка клюет читатель-ребенок. Самый маленький читатель (или, вернее, его мамаша) клюет на розовые картинки, изображающие ангелочков-детей и кудрявых собачек. Девочка постарше клюет на Чарскую, а ее брат-гимназист клюет на Пинкертона. Но не в одной издательской демагогии тут было дело. Стихи для детей, написанные поэтами, часто не могли выдержать конкуренции с ходкими стишками. Порты писали в детских журналах: Весело цветики в поле пестреют. Их по утрам освежает роса. Днем их лучи благодатные греют, Ласково смотрят на них небеса... А ребятам нужно было действие, нужен был песенный и плясовой ритм, нужен был юмор. Все это они находили в бойком переводном "Степке-растрепке" {12}, в смешных, хоть подчас и жестоких книжках Вильгельма Буша о Максе и Морице, о Фрице и Франце {13}, в кустарных переводах замечательных английских народных песенок ("Гусиные песенки") {14}. Пожалуй, первым или, во всяком случае, одним из первых предреволюционных писателей, сочетавших в своих стихах для маленьких эти обе борющиеся линии - литературную и лубочную, - был Корней Чуковский {15} ...
 | Теремок Мышке домик понравился, и она осталась в нём жить. 43 руб |
 | Волшебный горшок каши Это сказка о бедной девочке и её маме, которым однажды в руки попадает волшебный горшочек. 36 руб |
 | Колобок (на английском языке) Русская народная сказка пересказана на английском языке специально для российских детей, с использованием простейшей грамматики и наиболее употребительных английских слов. 38 руб |
 | Английский для малышей. Веселые стихи и песенки 80 руб |
 | Кошка и мышка (на английском языке) Прочитав эту историю, ребенок выучит 60 новых слов, научится описывать действия людей и животных, использовать повелительные предложения. 43 руб |
 | Маша и медведь Сказочный сюжет известной сказки, яркие картинки и интересные задания помогут превратить обучение английскому языку в игру. 43 руб |
 | Курочка Ряба. Козлятушки (на русском и английском языках) 26 руб |
 | Теремок (на русском и английском языках) 24 руб |
 | Песенки и считалочки на иностранном языке (немецкий, английский, французский) Если вы едете куда-нибудь с ребенком или ждете своей очереди в детской поликлинике, откройте книжку и устройте малышу веселый урок. 74 руб |
 | Колобок (на русском и английском языках) 26 руб |
 | Английские стихи и песенки для малышей Книги серии «Веселые уроки» так удобно взять с собой, чтобы скучное ожидание превратить в увлекательное и полезное занятие. 66 руб |
 | Читаем и поем по-английски! Песенки и стихи для малышей CD-ROM (MP3). Продюсер Елена Лихачева. 143 руб |
 | Сказки дедушки Корнея: Сказки, стихи, английские народные песенки (худ. Конашевич В.М., Дувидов В.А.) ISBN 5-17-011852-X 5-271-03376-7 147 руб |
 | Чудо-дерево: Стихи; Английские народные песенки; Загадки (худ. Елисеев А.М.) - 72 с. {Библиотечка детской классики} ISBN 5-329-00909-Х ~93.11.19 186 75 руб |
 | English Reader (Английские детские стихи, песенки и сказки): Книга для внеклассного чтения для учащихся 1-4 классов Все тексты сопровождаются постраничными комментариями, заданиями и упражнениями. 248 руб |
 | Песенки и стихи для малышей к Новому году 102 руб |
 | Веселые английские стихи и песенки 70 руб |
 | Я учусь. Занятия с малышом от 6 месяцев и старше в стихах, песенках, играх Как помочь малышу быстро сформировать эти связи, да так, чтобы они прочно вошли в его жизнь и в его повседневный словарь? 214 руб |
 | Робин Бобин Барабек: Английские народные песенки (худ. Васильева Э.) - 6 с. ISBN 5-8451-0188-3 ~90.06.02 074 33 руб |
 | Кефирный гриб - лекарь в вашем доме. Заведите свой кефирный гриб смотреть >> |  | Что такое молочный гриб и где можно купить молочный гриб смотреть >> |  | Молочный гриб необходим в каждом доме как источник здоровья и красоты смотреть >> |
